零陸貳貳　二號機。

譯者／洪于婷

　當你枯乾時要怎麼辦？當你每天早上為學校的復興禱告九個月後仍沒有任何事情發生時，你開始懷疑神是否在那，你覺得自己是個失敗者，這時你要怎麼辦？

　這是你要做的：你什麼都不要做！我們得了解，我們是人類，復興不是我們的工作，而是神的工作。我們的目標不是復興，而是要知道神贏了。我們需要了解，我們的身分不是我們做了什麼，而是我們在耶穌基督裡是誰。很多人，包括我自己以前，都認為復興是我的工作，我的身分就是一位復興者，我活著的意義就是看到靈魂得救。這是對的，我們的意義是要看到靈魂得救、傳講福音。但我們的最重要的意義並不是為耶穌讓某件事情發生，而是認識耶穌基督。

　在約翰福音17:3有講到，認識耶穌基督是我們人生的最終極意義。當我們認識祂，並且更多了解祂時，我們會被祂深深的充滿，以致於無法阻止自己傳福音。傳福音不是我們該去做的，而是我們無法停止去做的，因為我們被神那麼樣的充滿，所以無法自拔的把神宣揚出去，並把神給我們的愛也給出去。我們需要了解，你並不是一位復興者，你的身分是一位被愛的兒子或女兒。不管你做什麼，或者你沒做什麼，祂仍然一樣的愛你，沒有什麼事是我們能夠做來證明我們對神的愛。

　不管復興有沒有臨到，都無法衡量我們的成功或失敗。你的成功不是因為你做了多少的事工、使多少靈魂得救、讀了多少聖經、禁食多久、受洗幾次。你愛祂，祂愛你，你就是成功的，不是依據我們的表現來定義我們是否成功。我們不用做什麼事，因為耶穌已經為我們做了一切的事。當他為我們死在十字架上時，就完成了。我們不需要做任何事，來加在祂所做的事上。我們唯一要做的事，不是要為耶穌做什麼，而是與耶穌一同做事，與聖靈同工。

　腓力牧師常說：「我對事工的定義就是我與聖靈，就是這麼簡單。」當你每天跟從聖靈，你唯一需要做的事，就是跟著你最好的朋友，做他最會做的事：觸摸人心、改變世界。你要知道，復興不是你的目標，你的目標是要更多認識神。祂是你的大獎賞。約翰福音5:19寫到，耶穌說他只做他看見父在做的事。祂的目標不是看到復興而是順服神。要是你順服神、只做祂叫你做的，不多不少，你就不會枯竭。你唯一會枯竭的時候，就是當你做的比神要求你做的更多時。

　當復興成為你的目標，你做一切來看見復興，但神或許並沒有要你做這些事，祂只要你坐下來花時間與祂相交，而只是與一兩個祂放在你心中的人分享耶穌基督。你卻辦大型福音佈道會、做一些事來得著你的朋友。這些事是好事，但卻不一定是神要做你的。你要會分辨好事與神要你做的事。這只有在你與神有親密關係時才會聽到祂的聲音，才會知道祂要你做的事。你也不嘗試去討好人，你只要討好神。馬可福音1:35中寫到，門徒找尋耶穌卻找不到，因為耶穌早起去禱告並且沒告訴任何人。門徒跟耶穌說外面有許多人等著你去服事他們，但耶穌回答他們，我只做父要我做的，我們得去下一個城市去講道。耶穌不被人們的需求、復興的需要綁住，祂完全自由因為祂是父神的僕人與回應者。祂不是人的僕人，是神的僕人。你的目標不是服事人，而是服事神。藉著服事神，你會很有影響力的服事人。

　所以記住，假使復興沒有臨到，你並不是一位失敗者，因為那根本不是你的意義。你的目標只是澆水、種種子，神才是那擴張的。不管祂現在擴張或者在六年以後當你弟弟讀同一間學校時擴張，都將讚美歸給神。因為我們知道那不是我們的工作，是祂的工作。我們的工作就是要順服與相信，並且做神的心意。所以記住，你的身分不是你做了什麼所以才是誰，而是你是誰所以才去做什麼。你不是為了得著神的贊同而工作，你是因著神的贊同而做事。你已經被贊同了。神愛你，沒有任何事能改變的。沒有什麼事是能讓神更愛你或對你的愛減少。你是祂的新娘，你是祂最愛的兒子或女兒，只因為基督為你死。校園復興，no；耶穌的新娘、神的孩子，yes。你沒有什麼好證明或失去的。用全心追隨神，和看祂所做的事。